
Zeus, el padre de los dioses griegos, estaba furioso porque Prometeo había regalado el fuego a los hombres, y decidió castigarlos.
Pidió a Hefesto, dios del fuego, que creara una mujer muy especial. Cada dios le otorgó una cualidad : la belleza, la gracia, la persuasión y la habilidad manual, entre otras. La llamaron Pandora, que quiere decir “todos los dones” pero Hermes (mensajero de los dioses, e intérprete de la voluntad divina) puso en su corazón la mentira y la falacia.
Zeus se la ofreció como esposa a Epimeteo, el hermano de Prometeo. Además entregó a la pareja una caja muy bien cerrada. “Guardad esta caja en lugar seguro-les advirtió,y no la abráis nunca.”
La belleza de Pandora hizo olvidar a Epimeteo un consejo de su hermano: que no aceptara regalos de los dioses. Se casó con Pandora y guardó la misteriosa caja en un lugar seguro de su casa.
Pandora era muy feliz con su marido. Vivían en un mundo maravilloso donde nadie enfermaba ni envejecía. Tampoco había gente mala ni cruel. Sin embargo, Pandora no podía resistir más su curiosidad por saber lo que contenía la caja: quizás eran joyas o algún objeto de valor.
-¿Por qué no levantamos un poco la tapa?- le preguntó un día a Epimeteo.
-Ni se te ocurra, Zeus nos ordenó que no la abriéramos- respondió su marido enfadado.
Pero Pandora no podía aguantar más y un día en que Epimeteo había salido, decidió abrirla. Levantó la tapa muy despacio y antes de que alcanzara a ver lo que había dentro, oyó unos gemidos espantosos. Aterrada, Pandora dio un paso atrás . Pero ya era demasiado tarde: todos los males salieron de la caja y se esparcieron por la tierra. De la caja se escapó el odio, la pereza, la crueldad, la pobreza, el dolor, la enfermedad, la envidia, el rencor, la vejez y la muerte.
Pandora intentó cerrar la tapa de golpe, pero ya era demasiado tarde. Lo último que salió revoloteando fue algo precioso y delicado: la esperanza.
Desde aquel momento, los seres humanos sufrirían terribles desgracias, pero la esperanza los ayudaría a soportarlas



5 comentarios:
Esta versión no es la original, la que cuenta Hesíodo en su Teogonía.Ésta es más apropiada para niños.
Según el poeta, Pandora cerró rápidamente la caja y el único mal que se quedó dentro fue la esperanza.
Lo que llama la atención es el porqué los antiguos griegos consideraban la esperanza como un mal.
Otra duda que surge es: si la esperanza fue el único mal que quedó dentro de la caja después que Pandora la cerrara, entonces, ¿quién fue el que liberó la esperanza de la caja?
Cecilia, fíjate en estas palabras :
Zeus se la ofreció como esposa a Epimeteo, el hermano de Prometeo.
¿Te das cuenta de la suerte que tienes de ser una niña del siglo XXI?
¿Le preguntaron a Pandora si quería ser ofrecida? Y eso que era una diosa...
Un saludo de tu profe, a la que le ha salido la vena feminista
Bueno, María Ángeles, te nombramos comentarista oficial de nuestro blog.
Por lo visto, el kiosco tiene bastantes visitantes pero no hay manera de que dejen un comentario y mira que insistimos.
Pues sí ,Zeus se la ofreció como esposa. Además fue una mujer la causante de todos los males;la misma visión misógina que nos presenta la Biblia.
Será porque ya he escrito muchos comentarios en los blogs de mi amiga Luz.Pero es verdad que a la gente le da reparo meter comentarios.
Desués de leer vuestra entrada, busqué en Google y encontré esa visión de Pandora como la Eva griega,según Robert Graves.Nunca había pensado en Pandora bajo este punto de vista. Esto lo pongo como ejemplo de que estos intercambios enriquecen.
Gracias al blog del kiosko.
MARÍA áNGELES
Pues ya os iremos contando más mitos griegos que se pueden comparar con algún pasaje bíblico
Publicar un comentario