sábado, 15 de marzo de 2008

LA MAMMA BRUCEIPE è A ROMA



Siamo a Roma in gita scolastica (excursiòn de fin de curso) I ragazzi sono bravissimi, supratutto le ragazze. El viaje en barco , aunque ha sido largo ha sido divertido. Roma nos està gustando mucho y hemos visto el Coliseo, que como te he explicado por telèfono, Bruno, es un anfiteatro, su nombre real es el anfiteatro Flavio, por el nombre del emperador que lo mandò construir. Se llama Coliseo porque habia una estatua gigantesca de Neròn, aquel emperador que quemò Roma y luego se puso a tocar la lira Te acuerdas?. Pues como era una estatua colosal el anfiteatro se quedò con el nombre de Coliseo. Mira a ver si lees en tus libros de Roma o en los mios de Cultura Clàsica què se celebraba en los anfiteatros y se lo cuentas a tus hermanos. A nuestros alumnos les està gustando mucho todo lo que vamos viendo y estàn muy atentos a mis explicaciones sobre la Roma antigua y a las de Luis sobre la Roma barroca. Cuando vayàis al instituto seguramente harèis un viaje a Italia y os tendrèis que portar tan bien como los alumnos de 2° de Bachillerato del IES Comuneros de Castilla y disfrutar de todos los monumentos que nos ofrece este pais.

Inigo, que si que te voy a llevar un regalo, no te preocupes, bueno uno a cada uno. Moltissimi baci èd arrivederci. Ciao.

11 comentarios:

Anónimo dijo...

Scusate, el teclado como es italiano no me deja poner acentos agudos,solo graves y no en la i. No tiene la interrogaciòn al inicio de frase y còmo no la ene, pobre familia Pena, què pena!
Los profes de italiano que suelen pasarse por el blog pueden corregir los errores. Ya os contarè màs cosas que domani mattina dobbiamo alzarci alle sei e mezza per vedere muchas cosas. Ciao

Anónimo dijo...

la entrada me ha gustado MOOLTO "NO SE SI ESTA BIEN ESCRITO MOOLTO".PERO NOS PUEDES ESCRIBIR HOY EN DIA HAY MUCHI CONEXIONES CIAO. MR BRUNNI JAAAAJJJJJAAAAAA...JAA.

gonzalo dijo...

Pero muchi muchi,¿eh?

gonzalo dijo...

He encontrado un blog interesante sobre Grecia, si os interesa entrad en http://juanandres911.blogspot.com

gonzalo dijo...

Ya son mil y pico visitas.¡Felicidades!A ver si lo celebráis.Una cosa,¿son mil y pico visitas de diferentes usuarios?No,¿no?

Anónimo dijo...

Complimenti per il tuo italiano. ¡Cuánto nos gustaría a nosotros poder pasar unos días en Roma!¡Qué envidia!Si tenéis oportunidad, no dejéis de visitar el barrio de Trastevere y el mercado de Campo dei fiori (junto a Piazza Navona).
Nosotros también vamos a estar una semanita entre Bergamo y Venecia; esta será la primera vez que vamos con los niños. Ya os contaremos.Baci per tutti quanti.

Anónimo dijo...

velo blog vueno molto no

Anónimo dijo...

Precisamente hoy hemos comido en el Trastevere y después nos hemos sentado a tomar un helado en una terraza en el Campo dei Fiori. ¡Qué envidia!vais a Venecia, Bruno tiene muchas ganas de verlo.Cuando volváis nos contáis en un comentario cómo lo habéis pasado.

bruceipe dijo...

Gonzalo: el contador de visitas marca cada vez que entras en el blog, por lo tanto no son mil y pico usuarios. Gracias por la información sobre la página de Grecia

bruceipe dijo...

El comentario de anónima es de Cecilia ¿verdad? También lo has intentado en italiano como Bruno, muy bien para hacerlo tu solita.

Anónimo dijo...

si si soy yo ¡ y tu quien eres !